-SANSÜR-

ama saçma sapan gereksiz yerlere sansür uyguluyolar ne gerek var

evet akıllı işaretler olsaydı çok güzel olurdu zaten çoğu yerlerde gereksiz sansürler var bence.

üstüste yazdığım için çok çok özür dilerim ama şu fikirlerimide belirtmek istiyorum;
sansür aslında iyi bişey ama abartılınca tadı kaçıyo yani trt aysavaşçısına zırt pırt sansür koydu, çok gereksizdi sansür koyması, bir anime için sansür gerekmez bence sonuçta bu anime bi hentai anime değilki.

HARUKA-T demiş ki:

Sizce trt nin ay savaşçısına uyguladığı sansür doğrumu?Yoksa türkiyede orjinal halde gösterilmesi doğru olurmuydu? bu sorular aynı gibi gözüksede aslında aynı değilller bana kalırsa trt nin yaptığı sansür haklı bir davranıştı çünkü sailormoonun orjinaline bakacak olursak bir çok yerinde türk aile ve ahlak kurallarına aykırı sahneler olduğunu görebiliriz gelelim orjinalinin gösterilmesi doğru olurmuydu soruna buna gelinmce bence türkiyede orjinalinin gösterilmesi doğru olurdu bu biraz demin açıkladığım düşünmceye zıt çıkabilir ama şu açıdan bakarsak bugün tv de bir çok kez gördüğümüz +13,+7,+18 gibi ifadeler yer alıyor bunların sm için kullanılmasından yanayım ben ama şüphesiz ozamanlar böyle bir şey yoktu bu konuda sizinde düşüncelerinizi beklyirum sizce sansür yerine bu tür ifadelerin kullanılması daha doğru olmazmıydı??

Adminim sen sansürsüz olarak izledin mi? Sailor moon u?
Yarın akşam tartışalım xD

Shinigami demiş ki:

HARUKA-T demiş ki:

Sizce trt nin ay savaşçısına uyguladığı sansür doğrumu?Yoksa türkiyede orjinal halde gösterilmesi doğru olurmuydu? bu sorular aynı gibi gözüksede aslında aynı değilller bana kalırsa trt nin yaptığı sansür haklı bir davranıştı çünkü sailormoonun orjinaline bakacak olursak bir çok yerinde türk aile ve ahlak kurallarına aykırı sahneler olduğunu görebiliriz gelelim orjinalinin gösterilmesi doğru olurmuydu soruna buna gelinmce bence türkiyede orjinalinin gösterilmesi doğru olurdu bu biraz demin açıkladığım düşünmceye zıt çıkabilir ama şu açıdan bakarsak bugün tv de bir çok kez gördüğümüz +13,+7,+18 gibi ifadeler yer alıyor bunların sm için kullanılmasından yanayım ben ama şüphesiz ozamanlar böyle bir şey yoktu bu konuda sizinde düşüncelerinizi beklyirum sizce sansür yerine bu tür ifadelerin kullanılması daha doğru olmazmıydı??

Adminim sen sansürsüz olarak izledin mi? Sailor moon u?
Yarın akşam tartışalım xD

evet ing alt yazılı olarak izledim

Güzel bende japonca orjinal olarak izledim ama alttan ingilizce alt yazı vardı xD

neyse ben sansürleri aptalca buluyorum =) çünkü luna nın konuştuğu bir yer kesilmişti Sailor venüzle konuşuyordu ve onun dışında hiç bir öpüşme yeri kesilmemişti benim bildiğim sansür cinsel içerik, şiddet ve kan için kullanılırı : ) oysaki orda sadece bir kedi konuşuyordu Türk toplumun da buna karşı çıkan birisi olacağını sanmıyorum ben. Seiya nın Usagi nin evinde olduğu bir bölüm var orda Usagi yi öpmeye çalışmıştı orası da kesilmedi yada xD Seiya nın bıcı bıcı ( bu benim dilimde banyo yapmak demek oluyor xD ) yaptığı yerde kesilmedi =D ...

Yani daha çok örnek verebilirim buna xD 2 kere izledim artık kaldıramıyorum izlemeyi...
youma nın biri nin dönüşüm bölümü de kesilmişti sanırsam ilk sezondan dı...

sansüre her zaman hayır:S yaş sınırı konulabilir ama asla sansüre evet demem bu insan haklarına aykırıdır
hem çizgi filmin orjinalini izlemek daha iyi olmazmıydı?

daha öncede söyleidğim gibi Türkiye'de çizgi filmler çocuklar içindir anlayışı yerleşmiş bu nedenle sailormoon benzeri animelerin genelde çocukların izleyeceği düşünüldüğünden (Ki zaten öyle oluyor) bu tip sansürleme yöntemlerine gidilmiş. Her nekadar orjinali bozsada yada yapıma verilen emekleri çürütsede TRT'nin yaptığı bence bu konuda doğru bir davranış sayılabilir. Tabi herzaman için sansürsüz izlemekten yana olsamda...

Bazen çok gereksiz yerlerde sansür yapmışlar.Örneğin:
Seiya:Am I not good enough?(Yeterince iyi değil miyim?)
Bu kısım "Seni koruyacağım." şeklinde çevrilmiş ama orada usagi'nin yüz ifadesi de oldukça garip kaçıyor zaten.Örneğin Zoisite'in kadın olarak gösterilmesi bir ölçüde anlaşılabilir.Ama bu tür sahneler değil...

asıl sansür yapılacak sahneler sansürlenmemiş çok iyi hatılıyorum bikere seiyayı baştan aşağıya çırıl çıplak oalrak göstermişlerdi..

sansüre evet demek ben herşeyi yalanlarım üstünü kapatırım sonrada gülerek eğlenirim demekten hiçbir farkı yok.trt yanlış yapmış.madem sansürleyecektin ne diye kendi kanalında yayınlıyorsun be adam!

Bencede sansürlü olması daha iyi.Bende küçükken sansürlü filmler izlerdim.Hala da izliyorum.

Evet bencede sansürlü olması daha iyi hemde usagiberrağın dediği gibi küçük yaşta izleyenlerde olabilir.

İlk sayfada sailor mercury nin söylediklerine aynen katılıyorum. Bence sailor moon da sansürlenecek hiçbir yer yoktu. Trt aklınca istediği her yeri sansürlüyor. Onu izleyen küçük çocukların olumsuz yönde etkileneceğini sanmıyorum. Gerçek şekliyle gösterilmeliydi bence. Gerçekten de şimdi çocuklar o kadar çok şiddet dolu şeyler izliyorlar ki sailor moonla karşılaştırılamaz bile.